Bei der Listening-Session zu „For Lies I Sire“ vor knapp zwei Wochen in London war Sänger Aaron Stainthorpe noch guter Dinge. Jetzt, bei der Detailbesprechung des zehnten akustischen MY DYING BRIDE-Trauerkloßes, plagt ihn eine Erkältung. Dementsprechend kratzig klingt seine Stimme am Telefon - trotz der Befeuchtung des Halses mit noch mehr Tee, als es bei einem waschechten Engländer ohnehin üblich ist.