Mehr denn je demonstriert das neue EQUILIBRIUM-Album „Equinox“, wie sich die einstige Pagan-Metal-Band musikalisch weiterentwickelt hat. Das stößt zwar nicht überall auf Gegenliebe, war aber für die Gruppe ein wichtiger Schritt, wie Gitarrist René Berthiaume erklärt.